' '

18 de dezembro de 2019

Checklist Disney • Culturama • Dezembro de 2019

Dentre os destaques Disney deste mês, O GRANDE ALMANAQUE DISNEY #2, todo inédito, pode facilmente ser incluído entre as melhores edições de um gibi Disney já lançadas no Brasil. AVENTURAS DISNEY abre com uma aventura da série Donald Menino e MICKEY reúne Amadeu e Brutus, seu filho adotivo, em uma HQ emocionante — ambas são seguidas por artigos ilustrados repletos de curiosidades e informações. Veja mais abaixo.







★ MENSAIS • CONTEÚDO INÉDITO



PATO DONALD #2491 (CULTURAMA #9)

Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00. [Edição #1854.]

O Abacaxi de Ouro traz Donald e Margarida, com participação importante de Tio Patinhas, em uma caçada a tesouro no Caribe. Desenhos de Cavazzano. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• Donald está novamente a serviço do jornal Gazeta de Patópolis na hilária Repórter de Celebridades. Arte do barksiano Daniel Branca. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• Também desenhada por Branca, Doce Tentação traz Donald e seus sobrinhos em um acampamento. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• Em O Melhor 1º de Abril Donald deixa seu pessoal ressabiado quanto às suas habituais pegadinhas naquela famigerada data. Roteiro de Maya Åstrup, desenhos de Maximino Tortajada Aguilar.

A Batalha no Rio Patópolis acontece entre Donald e Silva. HQ divertida e muito bem escrita por Per Hedman (desenhos de Miguel Fernandez Martinez). Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

 

  




MICKEY #921 (CULTURAMA #9)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00.

• Mickey vai até Londres ajudar Amadeu a livrar seu filho Brutus de uma enrascada envolvendo a Torre de Londres e seus lendários corvos. O Sétimo Corvo, de Francesco Artibani e Lorenzo Pastrovicchio, é uma aventura impecável que reúne pai e filho — curiosamente, esse é um fato raro nas HQs, o que talvez tenha levado tantos leitores (e tradutores) a confundirem esses personagens. Tradução de José Rivaldo Ribeiro.

• Qualquer dúvida sobre quem é quem, Amadeu ou Brutus, deve se dissipar no artigo de quatro páginas que vem em seguida. Muitas curiosidades, inclusive abordando a adoção de Brutus por Amadeu, a primeira vez que Brutus foi assim chamado no Brasil, o Superamadeu, a estreia de Amadeu nos jornais e nas HQs de gibis... e mais. Por Planeta Gibi.

• Mickey e Indiana Pateta visitam A Vila dos Aliens. HQ escrita pelo criador do arqueólogo, Bruno Sarda.

• Lembra do ultraclássico O Capacete de Ouro, de Carl Barks (1952)? Pois o mestre Massimo De Vita dá continuidade a ele em O Imperador da América (2001), desta vez com Mickey e Pateta encarando os espertinhos T. U. Barão e Tristão (surgidos naquela HQ de Barks). O desfecho desta sequência de De Vita é um achado, a coroação do estilo dos quadrinhos Disney que conquistou gerações de leitores, sobretudo no Brasil: HQs divertidas, bem construídas e com múltiplas possibilidades narrativas (em suma, ela simplesmente ignora a sequência empolada produzida por Don Rosa alguns anos antes).

  





TIO PATINHAS #647 (CULTURAMA #9)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00.

• Tio Patinhas, Donald e os sobrinhos voam até a Amazônia para explorar eventuais riquezas em A Cratera dos Alegrões. Roteiro de Augusto Macchetto, desenhos de Michele Mazzon. Tradução de José Rivaldo Ribeiro.

• Em Que Drama!, Tio Patinhas tem que sair da Caixa-Forte com um valioso diamante e "convida" Donald para escoltá-lo. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro, assim como as demais HQs desta edição.

• Tio Patinhas sai em disparada atrás de uma moeda — cuja movimentação é bastante atípica. Moeda Corrente, de Noel Van Horn, tem participação de Donald e Prof. Pardal.

• Pata Ricarda, a dona do barco Lírio Dourado que tem uma quedinha pelo Tio Patinhas, substitui temporariamente Dona Cotinha na função de secretária. Emprego Bem Temporário é uma HQ muito divertida de Lars Jensen e Miquel Pujol. Ricarda surgiu em 1967 em uma HQ criada por Dick Kinney e Al Hubbard, os artistas que trouxeram ao mundo Peninha, Ronrom, Urtigão, Cão... A personagem Tia Gertie que aparece no segmento Donald Duck Stuck on Christmas da animação Aconteceu no Natal do Mickey (1999) parece ter sido inspirada nela, a propósito.

Açafrão em Promoção contrapõe Tio Patinhas a Pão-Duro MacMônei. 

• O dinheiro do Tio Patinhas some da Caixa-Forte e ele apela para Donald e Peninha em A Grande Atração

• Tio Patinhas convoca Donald e os meninos para o ajudarem a deixar sua serraria em ordem até a visita de um potencial cliente. Vendedor Esforçado tem os belos desenhos de Vicar. 

• Uma gag completa a edição.


  






PATETA #97 (CULTURAMA #9)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00. [Edição #178.]

• Pateta e Mickey vão parar na Floresta Negra, na Alemanha, no séc. 18 (via Máquina do Tempo do Prof. Marlin), para nos mostrar as origens do relógio cuco. A Invenção do Cuco é belamente desenhada por Roberto Vian. Tradução de José Rivaldo Ribeiro.

• Pateta arruma uma solução peculiar para se livrar de O Hóspede Incômodo. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• Superpateta encara O Mistério do Monte Fraga, HQ bem divertida e cheia de novos (e improváveis) super-heróis. Um clima de Agatha Christie e seu clássico O Caso dos Dez Negrinhos perpassa a aventura. Tradução de José Rivaldo Ribeiro.

• Chiquinho e Francisciquinho apresentam a Pateta um game de Realidade Virtual. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• E se os superamendoins fossem consumidos por alguns garotos desavisados? Bem, isso acontece, e Pateta e Gilberto vão atrás dos SuperescoteirosTradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• Uma gag da série Inimitável Pateta completa a edição. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.


 

  




AVENTURAS DISNEY #58 (CULTURAMA #9)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00.

A Máquina Sempre-Verão emparelha o desejo de Donald Menino de fazer o verão durar para sempre com o risco ambiental que a mineração de uma jazida de carvão pode trazer à Vila Quac. Tradução de José Rivaldo Ribeiro.

• Como surgiu a série Donald Menino? O que a difere de outras HQs que mostram a infância de Donald? Quem são seus personagens principais? Por que Tôni sempre chama Donald de "berinjela"? Essas informações e muitas curiosidades estão no artigo ilustrado que se segue à HQ de abertura. Há ainda uma galeria de momentos notáveis da infância de Donald, incluindo aquele em que ele conseguiu seu chapéu de marinheiro, sua vivência com o avô Tomás Pato, a aparição do primo Marino (só publicada uma vez no Brasil, nos anos 1960, hoje raríssima em todo o mundo, e que difere de quase todas as outras ao revelar que Donald passou sua infância com seus pais, e não no sítio da Vovó). E muito mais. Por Planeta Gibi.

• Os Irmãos Metralha acreditam que se deram bem ao arrumar um sujeito para lhes servir de motorista — de graça. O Estagiário, contudo, pode acabar estragando os planos dos larápios. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.

• Os Escoteiros Mirins vão atrás de Uma Receita para Ganhar Medalha. O problema é que eles querem fugir de soluções óbvias. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro.


  






HISTÓRIAS CURTAS #5
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00.

• Em Direção Arrasadora, Donald arruma um emprego (e uma porção de confusão) como manobrista de um hotel. Tradução de Edenilson Rodrigues Lazaro, assim como as demais HQs desta edição.

• A gangue do Pena Quebrada ataca na surdina a tribo do Havita em Esconde-Esconde... Comida!

• Um desfile inacreditável de nonsense ocorre em O Lance do Leilão, com Pateta e Mickey.

Cantiga de Miar traz Tio Patinhas só querendo uma boa noite de sono. Lamentavelmente os gatos em sua cerca não querem colaborar...

• No sítio da Vovó Donalda, Gansolino busca um momento tranquilo no lago, mas acaba só Fisgando Incômodos.

• Em Interferências Rebatidas, Pateta encontra uma solução infalível para assistir a uma partida de beisebol.

• Margarida consegue emprego em uma padaria e terá entregar rosquinhas pelas redondezas. Muitos contratempos, no entanto, a aguardam em Doces Enroscos.

• Mickey encontra um bom lugar na praia. Pena que o filho de sua vizinha de areia seja tão espoleta e tudo termine em uma Brincadeira Cansativa.

• Madame Min tem que dar um jeito em seu quintal antes que a nova prefeita de Patópolis apareça para uma visita, em A Varinha Imprevisível.

• Pateta é convidado para um jantar formal na Minnie e pretende se apresentar como a Elegância em Pessoa. Mas ele acaba se esquecendo de... algo!

• Três gags da série Duck'n'Roll recheiam a edição.

• Em Confusão na Oficina, o Prof. Pardal precisa dar uma saidinha e pede a Donald que receba uma pessoa em seu lugar.

• Pateta está convencido de que seu sobrinho Gilberto fica muito enfurnado em casa. Assim, decide empurrá-lo para O Clube de Ação.

• Banzé e seu amiguinho Veludo (aquele que é superprotegido pela dona) se tornam Detetives de Coleira.

• Donald é contratado para ajudar a desenvolver uma nova atração para um parque de diversões. Surge assim o Calafrios de Horror Supremo.


  

 

  

   
  

★ ESPECIAL • CONTEÚDO INÉDITO



O GRANDE ALMANAQUE DISNEY #2
Formato 15 x 21 cm, 192+4 páginas, lombada quadrada, capa cartão com reserva de verniz, miolo offset cor, R$ 29,90.
“Houston, aqui Base Tranquilidade. A águia pousou.” Essas foram as primeiras palavras transmitidas por Neil Armstrong diretamente do solo lunar, em julho de 1969, há exatos 50 anos! Para celebrar esse que é considerado o maior feito da humanidade, publicamos neste almanaque uma HQ do Mickey escrita e desenhada pelo renomado quadrinista Casty, especialmente produzida para comemorar essa data. Além disso, preparamos uma matéria com 50 fatos que você não sabia sobre a conquista da Lua! Outro cinquentenário que comemoramos nesta edição é o do pato mascarado mais amado de todos os tempos, o Superpato. Na HQ, Superpato, Tudo Começou Assim, o artista italiano Marco Gervasio reapresenta a origem do herói sob uma nova visão. E, por falar em aniversários, há 64 anos era inaugurada em Los Angeles a Disneyland. Por isso, nesta edição temos um artigo com informações e curiosidades sobre a construção do primeiro parque de diversões da Disney e uma HQ na qual Mickey viaja para conhecer esse incrível lugar. Para fechar a edição, uma raridade: duas tiras do Donald de 1956, desenhadas pelo mestre Disney Tony Strobl e que permaneciam inéditas no Brasil até agora. Um verdadeiro tesouro! Tenha uma boa leitura!

• O Superpato está completando 50 anos. a edição abre com um artigo que compara sua HQ de origem, O Diabólico Vingador, com Tudo Começou Assim..., a HQ italiana comemorativa do cinquentenário, por Marco Gervasio, que não apenas condensa o clássico, mas o apresenta de outro ponto de vista. Em seguida, Gervasio conta em entrevista como lidou com essa tarefa. Tradução da HQ: José Rivaldo Ribeiro. Tradução do artigo e da entrevista: Edenilson Rodrigues Lazaro. Imagens adicionais (em português) em substituição às versões em italiano: Acervo Planeta Gibi.

Superpato: No Brasil Começou Assim... é um artigo ilustrado que conta como a Abril lidou com a publicação das primeiras HQs do (então) anti-herói por aqui. Inclui os desfechos especialmente criados no Brasil para ALMANAQUE DISNEY #27 e para A Fabulosa Noite do Superpato, da edição seguinte, que colocava um prematuro ponto final na saga do vingador mascarado em terras brasileiras. Por fim, uma galeria dos gibis estrelados por Superpato e uma explicação curta e simples de suas diversas encarnações. Texto e imagens: Planeta Gibi.

• Celebrando os 50 anos da chegada no homem à Lua, Casty criou uma (outra) obra-prima. O Castelo da Lua é uma intrigante aventura que remete aos momentos mais inspirados do quadrinista italiano.

• O artigo ilustrado Da Terra à Lua, de Salvador Nogueira, enumera 50 fatos curiosos sobre a conquista do satélite. Uma porção de curiosidades, números e informações resumidos deliciosamente em quatro páginas por um jornalista especialista no assunto. Ao final, um box mostra as curiosidades de uma HQ Disney relativa ao assunto (texto e imagens desse box: Acervo Planeta Gibi).

A Incrível Aventura do Mickey é uma HQ criada para comemorar os então 30 anos da Disneyland, em 1985. Com roteiro de Angelo Palmas e Giorgio Cavazzano e até então inédita no Brasil (como todos os quadrinhos Disney publicados pela Culturama), ela continua sendo uma aventura deliciosa e divertida. 

• O Arquivos Disney: Disneyland, O Mundo Mágico Concretizado traz uma porção de informações e curiosidades sobre o surgimento do parque temático mais famoso do mundo, discorre sobre as realizações da Disney nos anos 1950 (dos sucessos nos cinemas e na televisão aos recordes de vendas nas bancas), lembra o surgimento do Prof. Ludovico e muito mais. As três versões da publicação brasileira DISNEYLÂNDIA (todas da Ed. Abril) são rememoradas em imagens e curiosidades. Um quadro final mostra uma curiosidade da HQ comemorativa que pode ter passado despercebida do leitor. Texto e imagens: Planeta Gibi.

• O livro clássico de Emily Brontë O Morro dos Ventos Uivantes (1847) é homenageado na HQ seguinte, O Morro dos Ventos Ululantes, de Paul Halas e Massimo Fecchi.

• Gags fecham a edição.




 

 







• Todas as revistas: edição e seleção de HQs: Paulo Maffia. Editora-chefe: Naihobi Steinmetz Rodrigues.

• As imagens acima estão em definição incomparavelmente inferior à das edições impressas (onde ajustes finais de texto ou de detalhes editoriais também podem ter sido feitos).


★ Fontes: divulgação, Banco de Dados Planeta Gibi.
★ O Planeta Gibi colabora com as publicações Disney da Culturama traduzindo, escrevendo artigos e prestando assessoria com base em nosso acervo e banco de dados.
★ O Planeta Gibi só se responsabiliza por compras efetuadas em sua loja. Problemas relacionados a aquisições com terceiros, incluindo assinaturas feitas com editoras, são de inteira responsabilidade desses terceiros, assim como toda e qualquer informação aqui divulgada acerca dessas comercializações.
★ Observações entre colchetes: são dados atribuídos pelo Planeta Gibi somente para fins de colecionismo.
★ Dúvidas e sugestões: escreva para o editor do Planeta Gibi Blog.
★ Publicado originalmente em 18/dez/2019.
★ Atualizado pela última vez em 18/dez/2019.






24 comentários:

  1. A Culturama deveria publicar a série As Histórias da Baía, com o capitão Moby Dick em capa-dura - uns dois volumes, talvez!
    Taí um material excelente!!!

    ResponderExcluir
  2. PG
    Cadê os boxes e demais revistas Culturama?
    Já saíram 3 boxes e mais duas edições Histórias Curtas, além do especial de férias e nada na loja!!!
    É os capas-duras Panini? Serão vendidos aqui?
    Aliás o que fazer pra se conseguir Histórias Curtas? Moro em Brasília e nunca vi em bancas!!! Na internet também não achei as edições 3 e 4!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Jorge. Os boxes em breve devem ser repostos/disponibilizados em estoque. Histórias Curtas: não temos previsão para disponibilizar as edições que você cita. Disney Panini: não temos previsão de comercializar. Quanto à distribuição em bancas/outros canais: nós REALMENTE não temos conhecimento de nada disso, de nenhuma editora. O que me PARECE é que, com o contrato da Culturama com a Dinap, as bancas (de São Paulo Capital, onde moro) começaram a receber os gibis Disney regularmente. É o que vejo nas bancas aqui da rua (no Centro), da Paulista etc.

      Abs.

      Edenilson

      Excluir
  3. Estas matérias inseridas nas revistas oferecem um contexto muito interessante, tanto para os mais "experientes" quanto para os mais novinhos - já que as revistas são indicadas para crianças a partir de 6 anos, conforme se observa no site da editora :).

    ResponderExcluir
  4. As edições se superam a cada edição...qualidade e seleção das HQs e esses Arquivos Disney deixa tudo mais informativo e interessante!! *-* Só sinto falta da seção de cartas rsrs não estou perdendo uma! <3 Parabéns aos envolvidos e uma grande abraço do amigo Alexandro Silva. :) ;) :D

    ResponderExcluir
  5. A revista do Zé Carioca tem previsão de lançamento?

    ResponderExcluir
  6. Bem que vocês poderiam fazer um check-list dos gibis da Disney da Panini facilitaria muito, eu já estou perdido com o que eles lançaram kkkkkk

    ResponderExcluir
  7. Alguém aí está tendo problema com a entrega? Até outubro recebi normal, mas as de novembro tive que cobrar da editora, que me mandou prontamente. E as de dezembro, não recebi nem a fatura.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fiz a assinatura anual, resido no interior de MG, e não tive problemas até hoje... Nos primeiros dias de cada mês me passam o código de rastreio e é só acompanhar pelo site depois...

      Excluir
  8. Aqui em Barbacena MG não estava chegando nada da Culturama... Mas a partir da edição 5 ou 6 começou a chegar todos os meses.... As edições avulsas tinham todas na loja virtual da Culturama também... E comprando acima de R$29 o frete era grátis... Mas aconselho a fazer a assinatura, vale muito a pena e ainda tem os brindes todo mês...

    ResponderExcluir
  9. Infelizmente tive um serio problema com esta editora,como os gibis nao chegavam,resolvi comprar na loja virtual,apos um MES sdem noticia alguma resolvi cobra-los e as revistas nao haviam sequer sido faturadas;disseram que iriam enviar e eu receberia em 5 dias uteis;ou seja uma compra realizada no dia 18/11 iria ser entregue em Janeiro de 2020,lamentavelmente nao fizeram nada para compensar este erro crasso

    ResponderExcluir
  10. Oba Tio Patinhas tem história desenhada pelo Vicar!!! E também vou comprar Histórias Curtas e Pato claro, adorei os desenhos.

    ResponderExcluir
  11. Parabéns a Culturama e a Panini pelo capricho com as publicações da Disbey. Fantásticas!!! Não perco uma sequer. Sou fã de carteira. Parabéns e muito obrigado!!!! :) ;)

    ResponderExcluir
  12. Para quem não comprou ainda, o Grande Almanaque Disney 2 foi impresso com tamanho ligeiramente maior que o nr 1! Mas uma diferença perceptível na estante! Uma pena!

    ResponderExcluir
  13. O pessoal da Culturama e do Planeta Gibi contiuna comentendo os mesmos erros que a Abril no que se refere a publicação das hqs italianas.

    Continuam preferindo publicar as histórias da terra da bota não tão boas assim ao invés de publicar outras bem melhores e não seguem a cronologia original de publicação das hqs, e acho que piorou, porque estão faltando muitas "tops". Se não vejamos algumas:

    Tudo bem que publicaram "O Castelo da Lua" do Casty, mas cadê as outras dele? cadê "Orobomis, A Cidade que Caminha", que ia sair na última Disney Big? Cadê "O Mistério do Acquadombra"?

    E as histórias do Fantomius, que são muito, mas muito melhores que as do Superpato?

    Sem contar algumas histórias que tem saído por lá com teor mais cômico que lembram muito o estilo das histórias brasileiras dos anos 80. Uma dessas, agora não lembro o nome, se passa na praia quando o Donald encontra um saco grande de dinheiro largado sobre a areia. A partir daí, uma série de acontecimentos bem divertidos, envolvem o Tio Patinhas, Batista, Metralhas, Peninha, Prof. Pardal e Lampandinha e ainda tem um final supreendente. Eu acho que precisa de uma apuração maior na seleção de histórias ao invés de ficarem mais preocupados com textura de papel, tamanho da revista, etc.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Dornnel. O Planeta Gibi trabalha na tradução e elaboração de artigos solicitados pela editora. Ponto.

      Enviamos suas sugestões aos editores, ok?

      Abs.

      Edenilson

      Excluir
    2. Sobre as dúvidas do leitor:
      Mystére e Orobomis la città che cammina, a Hq estava traduzida e os arquivos já estavam no Brasil, quando veio a ordem da Disney que a parti de agora publicação está vetada para fora da Itália por questão de direitos autorais.
      Topolino e il mistero di Acquadombra, será publicada em GAD 4 (que está indo par a Gráfica depois do carnaval)
      Fantomius não temos diretos sobre este personagem.
      A ultima Hq que ele sugeriu, parece bem legal se ele conseguir o nome, vamos analisar com carinho!
      Abraços
      Maffia

      Excluir
    3. Prezado Maffia,

      Grato pelas respostas. Sobre Orobomis e Fantomius é mesmo uma pena. Sobre Acquadombra, ótima notícia, compra garantida!


      Sobre a hq que sugeri, aí vão os detalhes:

      Título original: Paperino i Il Fortunato Ritrovamento di un Milione di Dollari in Spiaggia - Autor: Sio - Desenhos: Andrea Lucci - Saiu em Topolino 3326, agosto de 2019

      Meus cumprimentos,

      Dornnel

      Excluir
    4. A HQ sugerida está programada para PD 18, informa Maffia.

      Abs.

      Edenilson

      Excluir
  14. Olá Planeta Gibi! Grato pela atenção e pelo envio das minhas sugestões para eles! Sei das suas funções junto à Editora, mas justamente pela qualidade do que vocês tem feito lá e do que faziam na Abril, a gente pede uma forcinha pra eles não esquecerem das boas hqs! Na minha opinião, histórias como as do Fantomius e as idealizadas pelo Casty não podem faltar nas nossas revistinhas!

    Um abraço

    Dornnel

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As histórias do Fantomius estão sendo publicadas em capa-dura pela Panini. Já saiu o volume 1!

      Excluir
    2. Opa, valeu Jorge! Vou procurar!

      Excluir
  15. Quando o blog vai voltar à ativa?

    ResponderExcluir

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de quem os escreve e não refletem a opinião do Planeta Gibi.

Não são publicados comentários que incluam:

Termos ofensivos, agressivos ou pejorativos
• Qualquer link ou e-mail
• Qualquer menção a outro estabelecimento que comercialize quadrinhos
Assunto alheio ao tema da postagem em questão

Quer saber qualquer coisa sobre nossa loja, como itens a venda, pedidos etc.? Use o Fale Conosco, os fones ou o e-mail de atendimento disponibilizados em www.planetagibi.com. Comentários sobre esses assuntos não serão publicados aqui no blog.