Por José Rivaldo Ribeiro
Em algumas ocasiões, aqui no Planeta Gibi Blog, falamos dela. Até um arremedo de capa chegamos a montar, baseada em nossa memória. Com ajuda de Marcus Ramone, tivemos a explicação de sua origem pelo próprio Mauricio de Sousa.
E agora finalmente conseguimos um exemplar, para exibição de capa e conteúdo pela primeira vez na net — a bem da verdade, tampouco temos registro de qualquer citação ou exibição anterior deste gibi em qualquer outro meio.
A capa, reprodução de Mônica #39 (Editora Abril, jul/73), exibe orgulhosa o selo que informa a premiação em Lucca, Itália. Há uma discreta variação na tonalidade das cores. A diferença de contorno dos olhos de Mônica, em relação à original, sugere que a ilustração foi repintada.
Em nosso post anterior dedicado a essa revista — provavelmente a mais rara desde Bidu e Zás Trás —, Mauricio explicou sua existência: "Essa edição em inglês foi produzida para eu levar para o Congresso de Lucca, Itália, se não me engano em 72. Foi um dos primeiros esforços da empresa para nossos personagens se fazerem entender no exterior e com isso atingirmos o mercado internacional. O gibi até que saiu bonitinho, mas o inglês utilizado deixava a desejar. Não foi brinde de revista e não foi distribuído no Brasil".
Abril tem mais uma edição de A Turma do Arrepio, e Luluzinha Teen #11, Almanaque Scooby-Doo! — que, antes trimestral, ultimamente tem-se revezado bimestralmente com o grandão Scooby-Doo! Especial —, tem mais Clássicos em Quadrinhos, dessa vez com a ficção científica A Máquina do Tempo, e tem mais Mad, Star Wars, Cartoon em Ação, Pica-Pau — com aqueles quadrinhos adaptados dos fotogramas dos desenhos animados... E tudo o mais que recebermos de última hora, das editoras, para divulgação. Ou que não recebermos, mas que descobrirmos que foi lançado. Acompanhe as atualizações deste post pela barra lateral do blog, em Checklist Abr/10.
A Coleção Ziraldo, com seus livros em formato álbum, capa cartonada e 112 páginas de HQs coloridas, ganha seu 18º volume — o terceiro seguido a homenagear um time de futebol. 
