Leia também um pouquinho sobre o personagem (e sua família e seus amigos) e um breve histórico do gibi, que teve três séries lançadas pela Abril — a Culturama optou por considerar a sua uma sequência direta da versão mais recente do título.
PATETA #88 (CULTURAMA #0)
Publicação mensal, formato 13,4 x 19,5 cm, 64+4 páginas, lombada canoa, capa couché, miolo offset cor, R$ 6,00. Edição #170.
• Tradução das HQs: Rivaldo Ribeiro e Edenilson Rodrigues (Planeta Gibi).
• Em A Profecia dos Saurotecas Pateta e Mickey, com o auxílio da arqueóloga Eurásia Tost, correm contra o tempo para evitar que uma grande catástrofe atinja Patópolis, como previsto em antigas escrituras descobertas no museu da cidade pelos professores Marlin e Zapotec. Para atrapalhar, João Bafo-de-Onça e Tudinha colocam seus interesses acima de tudo!
• A aventura seguinte, A Água Fóssil, reúne Pateta e Horácio a um estranho ser aquático. Juntos, eles terão que convencer a empresária Clara Aguaturva a... bem, melhor ler a HQ!
◼ PATETA, O PERSONAGEM
Como muitos personagens Disney, Pateta surgiu muito timidamente, e com visual bem diferente do atual, em uma animação — no caso, Mickey’s Revue, em maio de 1932. Logo se tornaria o melhor amigo do camundongo e de Donald, além de estrelar diversos cartoons divertidíssimos em uma série própria.
Nas animações, por sinal, o visual e as relações familiares do personagem costumam guardar boa distância daquilo que nos acostumamos a ver nas HQs. Na série A Turma do Pateta (1992-3) ele até tem um filho adolescente, o Max — que estrelaria com o pai, em 1995, o longa-metragem Pateta, o Filme.
Nos quadrinhos, Pateta tem um sobrinho, o Gilberto. Ambos, ao ingerirem superamendoins de um arbusto do quintal de casa, ganham superpoderes e se tornam Superpateta (uma paródia escrachada de Superman) e Supergilberto. O mais recorrente oponente do supertio é o maligno Prof. Gavião. Parentes, aliás, não faltam ao querido personagem, sendo isso mote de algumas histórias.
É comum Pateta contracenar com Horácio e Clarabela. Esta, dependendo do artista, é colocada ora como par romântico de um, ora de outro. Décadas atrás, contudo, o comum era ver Pateta enamorado por Glória — personagem surgida no início dos anos 1960 nas tiras desenhadas por Gottfredson e que logo seria levada para os gibis, inclusive em produções brasileiras, onde apareceu com frequência até o fim dos anos 1970. A partir daí, sua presença escasseou.
Seu gibi brasileiro costuma trazer as divertidas (e até instrutivas, eventualmente) HQs italianas da série Máquina do Tempo, com os professores Zapotec Zarato e Marlin. Aventuras com a arqueóloga Eurásia Tost também costumam proporcionar bastante entretenimento.
Versátil e extremamente carismático, o personagem estrelou algumas séries de muito sucesso e prestígio, como Pateta Repórter, Professor Pateta e a excepcional Pateta Faz História.
◼ PATETA, O GIBI
• Tradução das HQs: Rivaldo Ribeiro e Edenilson Rodrigues (Planeta Gibi).
• Em A Profecia dos Saurotecas Pateta e Mickey, com o auxílio da arqueóloga Eurásia Tost, correm contra o tempo para evitar que uma grande catástrofe atinja Patópolis, como previsto em antigas escrituras descobertas no museu da cidade pelos professores Marlin e Zapotec. Para atrapalhar, João Bafo-de-Onça e Tudinha colocam seus interesses acima de tudo!
• A aventura seguinte, A Água Fóssil, reúne Pateta e Horácio a um estranho ser aquático. Juntos, eles terão que convencer a empresária Clara Aguaturva a... bem, melhor ler a HQ!
Como muitos personagens Disney, Pateta surgiu muito timidamente, e com visual bem diferente do atual, em uma animação — no caso, Mickey’s Revue, em maio de 1932. Logo se tornaria o melhor amigo do camundongo e de Donald, além de estrelar diversos cartoons divertidíssimos em uma série própria.
Nas animações, por sinal, o visual e as relações familiares do personagem costumam guardar boa distância daquilo que nos acostumamos a ver nas HQs. Na série A Turma do Pateta (1992-3) ele até tem um filho adolescente, o Max — que estrelaria com o pai, em 1995, o longa-metragem Pateta, o Filme.
Nos quadrinhos, Pateta tem um sobrinho, o Gilberto. Ambos, ao ingerirem superamendoins de um arbusto do quintal de casa, ganham superpoderes e se tornam Superpateta (uma paródia escrachada de Superman) e Supergilberto. O mais recorrente oponente do supertio é o maligno Prof. Gavião. Parentes, aliás, não faltam ao querido personagem, sendo isso mote de algumas histórias.
É comum Pateta contracenar com Horácio e Clarabela. Esta, dependendo do artista, é colocada ora como par romântico de um, ora de outro. Décadas atrás, contudo, o comum era ver Pateta enamorado por Glória — personagem surgida no início dos anos 1960 nas tiras desenhadas por Gottfredson e que logo seria levada para os gibis, inclusive em produções brasileiras, onde apareceu com frequência até o fim dos anos 1970. A partir daí, sua presença escasseou.
Seu gibi brasileiro costuma trazer as divertidas (e até instrutivas, eventualmente) HQs italianas da série Máquina do Tempo, com os professores Zapotec Zarato e Marlin. Aventuras com a arqueóloga Eurásia Tost também costumam proporcionar bastante entretenimento.
Versátil e extremamente carismático, o personagem estrelou algumas séries de muito sucesso e prestígio, como Pateta Repórter, Professor Pateta e a excepcional Pateta Faz História.
◼ PATETA, O GIBI
O gibi PATETA foi lançado pela Editora Abril em três ocasiões. Depois de estrelar 9 números de EDIÇÃO EXTRA, o carismático personagem ganhou uma 1ª série em set/1982, que se revezou semanalmente nas bancas com PENINHA (até out/1984, por 56 edições).
Em 2004, a Editora Abril apostou em vários títulos de 16 páginas em papel offset, vendidos a um real cada. PATETA também esteve entre eles, durando 26 números essa 2ª série (entre set/2004 e dez/2006).
Por fim, a 3ª série de PATETA pela Abril circulou mensalmente por 87 edições, entre jun/2011 e jul/2018, com produções todas inéditas e estrutura similar à das clássicas PATO DONALD e MICKEY.
Em mar/2019, a Culturama retoma a revista com linha editorial similar à de sua 3ª série pela Abril e adota numeração dupla (a partir do zero na capa e com numeração continuada, a partir da série mais recente, no expediente).
◼ GRUPO NO FACEBOOK:
Clique aqui para entrar no grupo DISNEY NA CULTURAMA.
★ Fontes: divulgação, Banco de Dados Planeta Gibi.
★ Nota: O Planeta Gibi colabora com as publicações Disney da Culturama traduzindo, escrevendo artigos e prestando assessoria com base em nosso acervo e banco de dados.
★ Nota: O Planeta Gibi colabora com as publicações Disney da Culturama traduzindo, escrevendo artigos e prestando assessoria com base em nosso acervo e banco de dados.
★ Dúvidas e sugestões: escreva para o editor do Planeta Gibi Blog.
★ Publicado originalmente em 22/fev/2019.
★ Atualizado pela última vez em 22/fev/2019.
Tenho que dar os parabens a Culturama, estão me deixando com expectativa até pela HQ do personagem que menos gosto hahahaha
ResponderExcluirE um grande viva as historias longas <3
Nunca fui muito fã do Pateta... Desses novos gibis acho disparado o menos interessante.. e 64 páginas para ele foi outro exagero... Poderiam ter diminuído aqui e aumentado no Tio Patinhas ou Aventuras Disney... Mas vamos ver como será...
ResponderExcluir