Zé Carioca volta em inéditas criadas por "time dos sonhos"

Com roteiro de Arthur Faria Jr., arte de Moacir Rodrigues, cores de capa por Cris Alencar e letras de Lilian Mitsunaga, a primeira HQ Disney brasileira produzida pela Culturama chega em setembro. Na sequência, outros Mestres Disney se revezarão nessa tão esperada retomada pelos leitores disneyanos. Veja abaixo capa e íntegra do comunicado da editora (e uma cronologia editorial feita pelo Planeta Gibi).

★ ÍNTEGRA DO RELEASE

• Imagem e texto: Culturama/divulgação

Culturama traz Zé Carioca de volta ao Brasil em novas publicações

As histórias inéditas do famoso personagem serão publicadas na revista Aventuras Disney a partir de setembro

     A editora Culturama, responsável pela publicação das histórias em quadrinhos mensais da Disney no país, vai produzir e publicar HQs inéditas do Zé Carioca. Além dele, outros personagens conhecidos do público, como Rosinha e Nestor, retornam à Vila Xurupita estrelando histórias cheias de humor e muita confusão.

    A ideia de trazer o personagem de volta às revistas brasileiras já existe há algum tempo. “Desde que assumimos os quadrinhos da Disney pensávamos em publicar histórias do Zé Carioca, pois ele é um personagem que tem a identidade do Brasil, com o qual as pessoas se identificam. Além disso, queríamos valorizar os artistas brasileiros que sempre fizeram um excelente trabalho”, destaca Fabio Hoffmann, diretor da Culturama.

     A primeira história será publicada em setembro de 2020 e, após isso, a editora pretende dar continuidade ao projeto. “Até o final do ano, publicaremos pelo menos mais três histórias na revista Aventuras Disney e, depois disso, iremos avaliar a periodicidade das publicações do Zé.”, explica Naihobi Steinmetz Rodrigues, editora-chefe da Culturama.

    A primeira HQ traz roteiro de Arthur Faria Jr., desenhos e arte-final de Moacir Rodrigues, letras de Lilian Mitsunaga. A colorização da capa fica por conta de Cris Alencar. Ao longo do projeto, outros artistas participarão da produção. “É um verdadeiro time dos sonhos. A qualidade do trabalho dos artistas que farão as histórias é fantástica. Tenho certeza de que os leitores vão gostar do resultado final”, afirma Paulo Maffia, editor da Culturama.

    Atualmente, a Culturama publica seis revistas mensais (Mickey, Pato Donald, Tio Patinhas, Pateta, Aventuras Disney e Histórias Curtas) e bimestralmente são lançados O Grande Almanaque Disney e um Especial Temático. 

O colunista do UOL Chico Barney comentou: "Em um mercado completamente invadido pelas edições premium de capa dura e intensa gramatura do papel, é um alívio saber que haverá mais conteúdo nacional com personagens e preços populares. Espero que dê certo e sirva para encorajar uma expansão do projeto". Leia sua coluna completa aqui.

★ CRONOLOGIA EDITORIAL RESUMIDA
• Pesquisa e texto: Planeta Gibi

• 24/ago/1942: Zé Carioca estreia oficialmente com a primeira exibição mundial do filme Alô Amigos, no Rio de Janeiro.

• 11/out/1942: O papagaio protagoniza a primeira de suas 104 páginas dominicais coloridas sequenciais publicadas nos jornais americanos. Tais páginas começariam a sair no Brasil a partir de O GLOBO JUVENIL #878 (O Globo, 2/fev/1943), mas só seriam compiladas na íntegra em volume único, pela primeira vez no mundo, em outubro de 2012, em DISNEY TEMÁTICO #11 ZÉ CARIOCA 70 ANOS #1 (Editora Abril).

• Dezembro de 1942: O mais clássico gibi Disney do mundo, WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES, publica a primeira HQ do Zé Carioca produzida especialmente para uma revista, na edição #27: O Rei do Carnaval, de Carl Buettner — que também seria sua primeira HQ do tipo a sair no Brasil, em O PATO DONALD #8 (Editora Abril, fev/1951).

• Julho de 1950: A Abril lança O PATO DONALD.

• Outubro de 1952: A Abril lança MICKEY.

• Janeiro de 1955: A Editora Abril publica em O PATO DONALD #165 a primeira das três HQs estreladas pelo personagem que encomendara ao argentino Luis Destuet.

• Dezembro de 1959: Zé Carioca aparece na primeira HQ Disney criada por um brasileiro, Jorge Kato. Papai Noel por Acaso, estrelada por Tio Patinhas, é publicada em O PATO DONALD #424.

• Março de 1960: O PATO DONALD #434 publica A Volta de Zé Carioca, a primeira HQ brasileira estrelada pelo personagem (também assinada por Kato).

• Janeiro de 1961: A Abril decide batizar de ZÉ CARIOCA todas as edições ímpares de O PATO DONALD. E assim ocorre entre as edições de números 479 e 1751 (de mai/1985). A revista circularia até jul/2018, #2446, por 1.332 edições (descontando-se aquelas que nunca existiram).

• Dezembro de 1963: A Abril lança TIO PATINHAS.

• Até 2016, a Abril produz e publica mais de duas mil HQs com o personagem (cerca de um terço de toda a produção brasileira disneyana), com um intervalo entre os anos de 2000 e 2012 (quando apenas duas HQs foram encomendadas pela editora para os especiais ZÉ CARIOCA 60 ANOS, de 2003, e MESTRES DISNEY #5 RENATO CANINI, de 2005).

• Maio de 2016: A Abril publica em ZÉ CARIOCA #2420 a última HQ que produziu com o papagaio.

• Julho de 2018: A Abril distribui seus últimos gibis Disney — ZÉ CARIOCA #2446 entre eles.

• Março de 2019: Os gibis Disney tradicionais PATO DONALD, MICKEY e TIO PATINHAS, mais PATETA e AVENTURAS DISNEY, voltam a circular, agora produzidos pela editora gaúcha Culturama. As edições recebem numeração zerada na capa e continuada no expediente. PATETA já havia ganhado três séries distintas entre 1982 e 2018 pela Abril, que também lançara AVENTURAS DISNEY em 48 edições mensais entre 2005 e 2009.

• Abril de 2019: O clássico ALMANAQUE DISNEY (Editora Abril, 1970-2018), ganha versão repaginada e turbinada da Culturama com O GRANDE ALMANAQUE DISNEY, que vira título bimestral e entra em pacotes de assinaturas em jul/2020.

• Julho de 2019: Fabio Hoffmann, diretor-geral da Culturama, diz ao site Pioneiro que a Culturama retomará a produção de HQs do Zé Carioca. O Planeta Gibi Blog publica um resumo da entrevista.

• Março de 2020: A Culturama lança UM ESPECIAL DISNEY: HISTÓRIAS DE DETETIVES. Com o mesmo formato e padrão gráfico de O GRANDE ALMANAQUE DISNEY (lombada quadrada, capa cartão com reserva de verniz, miolo offset colorido), o gibi apresenta somente HQs inéditas, como as demais publicações Disney da Culturama, e é anunciado como título bimestral em julho, passando a integrar pacotes de assinaturas. A ideia de reunir HQs de um mesmo tema repete propostas de dois títulos da editora paulista: o clássico DISNEY ESPECIAL (que, no entanto, trazia majoritariamente republicações) e DISNEY TEMÁTICO.

• Setembro de 2020: AVENTURAS DISNEY traz a primeira HQ produzida pela Culturama, por Arthur Faria Jr. e Moacir Rodrigues. A edição, histórica, inclui um artigo ilustrado a cargo deste Planeta Gibi. Nos meses seguintes, vêm HQs desenhadas por outros grandes nomes dos quadrinhos disneynos: Luiz Podavin e Herrero.


★ Fonte: divulgação, Banco de Dados Planeta Gibi.

★ O Planeta Gibi colabora com as publicações Disney da Culturama traduzindo, escrevendo artigos e prestando assessoria com base em nosso acervo e banco de dados.

★ O Planeta Gibi só se responsabiliza por compras efetuadas em sua loja. Problemas relacionados a aquisições com terceiros, incluindo assinaturas feitas com editoras, são de inteira responsabilidade desses terceiros, assim como toda e qualquer informação aqui divulgada acerca dessas comercializações.
★ * O Planeta Gibi não comercializa nem participa de nenhum tipo de assinatura de revistas de nenhuma editora, e desconhecemos os termos e condições por elas estabelecidos para a venda desses serviços. Eventuais menções a isso cumprem a simples função de informar o que, julgamos, seja do interesse de leitores e, sobretudo, de colecionadores.
★ Observações entre colchetes: são dados atribuídos pelo Planeta Gibi somente para fins de colecionismo.

★ Dúvidas e sugestões: escreva para o editor do Planeta Gibi Blog.
★ Publicado originalmente em 29/jul/2020.
★ Atualizado pela última vez em 29/jul/2020.